Loading...
【ディアブロ イモータル】日本ユーザー軽視されてるのか?
366: 名無しさん 2022/08/18(木) 18:03:07.60
日本公式は見るのやめたわ
スレやDiscordを確認するほうが早い

367: 名無しさん 2022/08/18(木) 18:21:12.95
>>366
それだけ日本は軽視されてるってことだよね

372: 名無しさん 2022/08/18(木) 19:08:48.13
パッチノートが遅れてるから日本軽視とはならんだろ
むしろこんなマイナー言語を音声字幕共にやってくれてるだけでよくやってるほうだし
過去に翻訳関連でゴタゴタあったしCSの売上的にも優遇されてる方だろ

377: 名無しさん 2022/08/18(木) 19:43:11.08
>>372
原神なんて、全世界ほぼ同時だよ。
ってか、コンテンツ内の翻訳は出来ているのに、
ホームページの更新が出来ないって、言語のマイナーか
メジャーかは関係なくない?

事前にゲーム内は翻訳、吹替済みのパッチをアップロード
してるんだから、ホームページもやれば、良いのに、
何故それが出来ないのか、謎過ぎるわ。

390: 名無しさん 2022/08/18(木) 20:42:22.76
>>377
単純にチームが違うからでは?
昔は鰤の韓国支社の中に日本語チームがあったくらいリソースが足りてない
その中でまだ日本のプレイ人口があるOWやHSが優先なんじゃないか?
もうちょい芋でもアクティブ増えたら対応せざるを得ないとは思うが
この課金額でも後回しになるくらい優先度低いんだろう

378: 名無しさん 2022/08/18(木) 19:47:56.50
ホームページなんか見ないもんな

引用元:https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1660644930/

おすすめのまとめ記事